Древние слова — как исконные гены,
они помогут возродить народ,
как мне кажется!..
Древнерусский, слегка подзабытый,
легко может использоваться и в стихотворениях?
АКИ КРЫЛЬЯ ЛЕБЕДИНЫЕ ЗЕЛО СВЕТЛЫЕ
+++
А облака перистые
аки крылья лебединые зело светлые
высоко в небе напомнили мне о любви...
Вот лежу, гляжу горе и грежу:
как же мы с Тобой струились-таились
как струны души моей светились,
а теперь всуе они растроились
словно струны Лиры —
Твои, мои?!
Древнерусские слова:
Аки — как, так как, подобно, словно, как бы
Зело — очень
Горе — вверх
Всуе — напрасно, попусту
+++
Ай, аз аще буду
с Тобой иронический
паче лирический,
не заладится,
всё разладится
вдругорь...
Ирония
не может нас спасти,
и оттого нам с ней не по пути!
Древнерусские слова:
Аз — я
Аще — если, хотя, когда
Паче — более
Вдругорь — опять, вторично
16 мая 2019 года
...................................
Катерина Никишина:
Так интересно написано...
Словно из старинной книги.
Очень понравилось!
Евгений Свидченко:
Уверен, Катенька,
что использование древнерусских слов
в своём творчестве зело льзя и удобно
и станет отнележе поэтической модой!
Бесстудно горжусь,
что аз автор
этой благой промысловой идеи.
Древнерусские слова:
Зело — очень
Льзя — можно
Удобно — способно
Отнележе — с тех пор как
Бесстудный — бесстыдный
Аз — я
Благой — добрый, хороший
Промысл — предначертание, попечение, мысль
© Copyright: Евгений Свидченко, 2019
ЗА ЕДИНСТВО!
Небо в клетку мне грудную просочится,
Ну а там — ни человека и ни зверя,
Осознание о прутья бьётся птицей —
Как мы жили не надеясь и не веря.
«Клетка» (Хохлов Вячеслав Сергеевич)
Если небо изрешеченное в клетку,
Как нам плети не заметить, видеть небо?
Власно зеницу мы выпустим сквозь сетку:
Свобожденником побыть зело истребуй!
Наши клетки стволовые паки хвальны,
Нам злочинства наблюдать отзде зазорно,
Стропотными быть нам не похвально,
Но и хвилыми нам быть вотще позорно!
Вспомним же устав да и повадки,
Полно наблюдать вдругорь злочинства,
Были же когда-то все мы хватки?
Хвальными же станем: за единство!
Древнерусские слова:
Власно — точно, собственно
Зеница — глаз, зрачок
Свобожденник — вольноотпущенник
Зело — очень
Паки — вновь, опять
Хвальный — достойный похвал
Злочинства — злодеяния
Отзде — отсюда
Зазор — стыд
Стропотный — строптивый
Хвилый — слабый, хилый
Вотще — напрасно
Устав— порядок, обычай
Повадка — привычка
Полно — достаточно
Вдругорь — опять, вторично
Злочинства — злодеяния
Хвальный — достойный похвал
© Copyright: Евгений Свидченко, 2019
АКИ ЛЕБЁДУШКА!
Дома хозяюшка — аки лебёдушка:
Беглость ей нравится, власности пёрышка,
Бережь, конечно, благие дела,
Дома хозяюшка днесь подмела,
Денница только, ни свет ни заря,
Прибрано чисто у алтаря,
Ей не зазорно! В душе есть покой:
Скоро появится Миленький Мой!
Древнерусские слова:
Аки — как, так как, подобно, словно, как бы
Беглость — скорость
Власно — точно, собственно
Бережь — осторожность.
Благой — добрый, хороший.
Днесь — ныне, теперь, сегодня
Денница — утренняя заря.
Зазор — стыд.
© Copyright: Евгений Свидченко, 2019
АЩЕ НЕ ОБИДЕТЬ!
Десятью любить!
Елико ненавидеть?
Зело перси пить,
Аще не обидеть,
Дщерь из Галилеи
Зажигает в танце.
Есмь у ней жених?
Паки иностранцы!
Колико поёт!
Власно она плачет!
Парья подождёт,
Буде всё иначе,
Егда улыбнусь,
Бровь согну дугою,
В сердце една грусть,
Бо она с любовью!
Десятью любить,
Елико ненавидеть?
Зело перси пить,
Аще не обидеть!
17 мая 2019 года
Древнерусские слова:
Десятью — десять раз
Елико — сколько
Зело — очень
Перси — грудь
Аще — если, хотя, когда
Дщерь — дочь, дочка, дочерь
Паки — вновь, опять
Колико — сколько, как
Власно — точно, собственно
Буде — если, ежели, когда, коли
Егда — когда
Една — одна
Бо — ибо, потому что
© Copyright: Евгений Свидченко, 2019
БО РАСРЫЛИ РТЫ!
«Визит Трампа в Британию» (Павел Михалёв)
Англикосы
Аки окосели,
Бо раскрыли рты,
А сказать сумели?
Древнерусские слова:
Аки — как, так как, подобно, словно, как бы
Бо — ибо, потому что
© Copyright: Евгений Свидченко, 2019
ВОЙНА
Будем биться,
Будут роты
Аки соколы, —
Война!!!
Из селений
И столицы, —
Все знакомые нам лица! —
Этих русских кутерьма...
Вижу,
Скоро год настанет,
Станем снова мы
Как сталь,
И над нами
Новый Сталин
Будет главный
Господарь.
Поведёт полки
Умело,
Будет бить им всем
Под дых,
Станет каждый
Очень смелый
Даже средь
Полуседых!
Древнерусское слово:
Аки — как, так как, подобно, словно, как бы
© Copyright: Евгений Свидченко, 2019
ПРЕЛЕСТНИЦА. РУБАЙЯТ
ВСУЕ
Всё всуе ты болтаешь, душу не хранишь
И не запоминаешь то, что говоришь.
Благой долго молчит, но егда что-то скажет,
Народ эту обильность в сердце сохранит!
ТВОИ УСТА
Твои уста, мудрец, — ниже для поцелуя,
Зазорно и болтать, минуты не минуя.
Днесь буде на устах твоих печать:
Аще не любишь, с прелестницею лучше помолчать!
ПРЕЛЕСТНИЦА
Прелестница, я днесь с тобой молчу,
Но зришь зеницей: взглядом я кричу!
И ты молчишь, но очи многословны.
О, смехом стрелы в сердце мне мечи!
ВЯЩИЙ
По что же вящий стих аз вдрудогори правлю,
Бо он бесстудный и аще — вчерашний,
Любовь обильную зачем я, братцы, славлю?
Вотще и власно — будет аз пропащий!
ВОЗОБНОВЛЕНИЕ
В возобновление душа моя стремиться!
Влачусь за ней, а по ночам не спится,
И по нутру ей чудный светлый день,
Но паче скучны ей и страх и лень!
АЗ ЕСМЬ Я!
Ни популярность не зову себе, ни славу:
Под старость чудную я не приму отраву!
Мне так комфортно знать, что Аз есмь я;
Заботой — весь мой мир, любимая семья!
О ЧЁМ ПИШУ Я, КАК ПИШУ, ЗАЧЕМ?
О чём пишу я, Как пишу, Зачем? —
Вопросы Пушкина, и мы здесь ни при чем.
Но и талантливый обязан ведь учиться?
Здесь никаких не может быть дилемм!
САМА НЕ СВЕТИТСЯ ПОЛНОЧНАЯ ЛУНА
Сама не светится полночная Луна,
Ярилу, Солнце отражает лишь сполна,
Но, как жемчужинка в небесном небосклоне,
Так и поэзия — светиться в лад должна!
В ДНИ ЮНОСТИ СВОЕЙ
Поэзию ты возлюбил в дни юности своей,
Старик уже дремучий, — об этом не жалей:
И жемчуг в глубине годами созревает!..
Потом засветится над вечностью полей!
НА ЧИСТУЮ ЛЮБОВЬ!
На чистую любовь способен сей старик!
Поведай возглас мой, услышь пелынный крик.
Любить как дети, маленькие дети
И всех на свете вельми он привык!
+++
С очей к устам
Движение сознания:
Мысль высказанная
Рождает ясное осознание.
17—18 мая 2019 года
Древнерусские слова:
Влачиться — тащиться, скитаться, тянуться
Вящий — больший, высший
Аз — я, самость
Вдругорь — опять, вторично
Бо — ибо, потому что
Бесстудный — бесстыдный
Аще — если, хотя, когда
Обильность — богатство, сокровища
По что — зачем
Вотще — напрасно
Власно — точно, собственно
Паче — более
Всуе — напрасно, попусту
Благой — добрый, хороший
Егда — когда
Обильность — богатство, сокровища
Зазор — стыд
Днесь — ныне, теперь, сегодня
Буде — если, ежели, когда, коли
Ниже — и не, отнюдь не, также не
Прелесть — обман, соблазн, коварство
Зеница — глаз, зрачок
Сей — этот
Поведать — узнать
Пелынь — полынь
Вельми — весьма, очень
© Copyright: Евгений Свидченко, 2019
ЕСТЕСТВО ЗЕЛО ПОМАНЕТ
Вдрудогорь я не приеду,
Чтобы чресла мне обнять,
И с денницею по следу
На ловитве побывать?!
Коло жизни прокрутилось,
Аз, бесстудный, вдалеке,
Дондеже горе Светило,
Моё сердце налегке,
Естество зело поманет
Елико же мне страдать?
Лежень я, но к Светлой Маме
Стезю пора мне пролагать!
Древнерусские слова:
Вдругорь — опять, вторично
Чресла — бедра, поясница, стан
Денница — утренняя заря
Ловитва — охота
Коло — колесо, круг
Аз — я
Бесстудный — бесстыдный
Дондеже — до тех пор, пока
Горе; — вверх
Светило — солнце
Естество — природа
Зело — очень
Елико — сколько
Лежень — лентяй, лежебока
Стезя — дорога, путь
© Copyright: Евгений Свидченко, 2019
ВЯЩИЙ СТИХ
По что же вящий стих аз вдрудогори правлю,
Бо он бесстудный и аще — вчерашний,
Любовь обильную зачем я, братцы, славлю?
Вотще и власно — будет аз пропащий!
18 мая 2019 года
Древнерусские слова:
Вящий — больший, высший
Аз — я
Вдругорь — опять, вторично
Бо — ибо, потому что
Бесстудный — бесстыдный
Аще — если, хотя, когда
Обильность — богатство, сокровища
По что — зачем
Вотще — напрасно
Власно — точно, собственно
© Copyright: Евгений Свидченко, 2019
ВОЗОБНОВЛЕНИЕ
В возобновление душа моя стремиться!
Влачусь за ней, а по ночам не спится,
И по нутру ей чудный светлый день,
Но паче скучны ей и страх и лень!
Древнерусские слова:
Влачиться — тащиться, скитаться, тянуться
Паче — более
ЛЕПЕСТКИ
Лепестки
уже облетели,
кружится лепестопад,
а над городом — птичьи трели,
дондеже вдарит град!
© Copyright: Евгений Свидченко, 2019
АЗ ЕСМЬ Я!
Ни популярность не зову себе, ни славу:
Под старость чудную я не приму отраву!
Мне так комфортно знать, что Аз есмь я;
Заботой — весь мой мир, любимая семья!
Древнерусское слово Аз означает самость!
© Copyright: Евгений Свидченко, 2019
ПОЛДНЕВНЫЙ ЗНОЙ
Так раскалил нас полдневный зной,
Что страстью вдвоём мы горели.
От звонкого смеха стал я шальной,
И мании мной овладели.
Ты поманила: "Иди за мной!" —
Одной лишь молнией взгляда,
И в тёмном гроте уют нам земной.
Ты разбросала наряды.
Я перстов коснулся, и кончик сосца
Набух, как весенние почки.
Я зрею глаза, но не видел лица,
И дланью Ты гладишь мне очи:
— О миленький мой! Как Ты смел и ретив! —
Шептала, склоняя вежды.
Рамена от шёлка освободив,
Срывал я остатки одежды,
И кончики пальце моих, искрясь,
Ласкали нежнейшую шуйцу.
Восстал я как сталь, совсем не таясь,
Вонзил, — и попробуй, взбунтуйся!..
Древнерусские слова:
Персты — пальцы
Сосцы — кончики женской груди
Зреть — смотреть и видеть
Длань — ладонь
Очи — глаза
Вежды — верхние веки глаз
Рамена — плечи (от шеи до локтя)
Шуйца — левая рука
Восстать — проявить свою сущность
© Copyright: Евгений Свидченко, 2019
СЕЙ СТАРИК
На чистую любовь способен сей старик!
Поведай возглас мой, услышь пелынный крик.
Любить как дети, маленькие дети —
И всех на свете! — вельми он привык!
Древнерусские слова:
Сей — этот
Поведай — узнать
Пелынь — полынь
Вельми — весьма, очень
© Copyright: Евгений Свидченко, 2019
ТВОЁ СЕРДЦЕ БИЛОСЬ ВОРОБЫШКОМ
Твоё сердце билось воробышком
В шершавых моих перстах и ладонях,
Ты изрядно светилась солнышком,
А баяла ведь, что не трону я!
И, выпуская из силков Твоё сердце,
Видел в очах Твоих хвальный страх!
Мы пили с Тобою текилу с перцем,
А теперь я уже губы Твои кусал,
И, едва касаясь усами ключиц и плеч,
Иссыхающих как пустыня Сахара,
Я наконец-то завёл с Тобою речь —
Слаще дыни турецкой и кубинского сахара!
19 мая 2019
Древнерусские слова:
Персты — пальцы
Изрядно — превосходно
Баяла — говорила
Очи — глаза
Хвальный — достойный похвал
© Copyright: Евгений Свидченко, 2019
ИПОСТАСЬ НОСТАЛЬГИИ
Нереально всё, призрачно в мире:
Нас с Тобой разделяют не мили,
А мильоны противоречий,
Прозвучавших на разных наречьях...
Нас с Тобою, конечно, просветят
Ввечору, иль зело на рассвете,
Пропальпируют лепшие строфы,
Объяснят, как попали в Европы,
Отчего так певуча строка...
Ипостась ностальгии — тоска!
20 мая 2019
Зело — очень, весьма; точно, тщательно; совершенно
Лепший — лучший
Ипостась — лицо, существо
© Copyright: Евгений Свидченко, 2019
БАГРЯНИЦА, АЖНО ЯРИЛО
Туман великолепен по над Ланью,
Раскинулся он пеньюаром по над лугом.
Спит сладским сном уснувшая подруга
И это сладкий сон — уже за гранью!..
Багряница! Ажно уже Ярило,
А чресла, выя, длани — недвижимы?
Ай лепота, мы славно ворожили!
Ай егоза, как можешь быть Ты милой!
Багряница — драгоценная ткань багряного цвета
Ажно — как, как вдруг
Ярило — древнее имя Солнца
Чресла — бедра, поясница, стан
Лепота — красота, великолепие
Егоза — ну, очень живая!
© Copyright: Евгений Свидченко, 2019
ТОЛЬКО ИЗМЕНЯТЬСЯ
Девочка моя,
Милы Твои движения,
В них — свободы ритма явные хотения,
Нежеланье музыке даже подчиняться,
Только изменяться, только изменяться...
Девочка моя,
Я слышу все молитвы,
Что ведут на поприще православной битвы:
Нежеланье милому даже подчиняться —
Только изменяться, только изменяться!..
22 мая 2019
Поприще — простор
© Copyright: Евгений Свидченко, 2019
НОЧЬ ЛЮБВИ
Die goldene Sichel droht uns zu zerspalten...
«Mondnacht» (Вагнер Таня)
Сусальное Ярило в отсветах луны,
Но серп её остёр и очень ярый:
— Ты помнишь, супостат, мы были влюблены,
И разгорались явственно пожары?!
Разрыв уже так близок... последний поцелуй!
И ночь любви, прелестная как язва...
— Принадлежу Тебе! Ты только не балуй!
Сердце у ног Твоих! Ты мною назван...
Сусальный — покрытый тонкой плёнкой золота
Ярило — древнее имя Солнца
Ярый — мощный, буйный
Супостат — противник, недруг, враг
Прелесть — обман, заблуждение; обольщение;
Язва — рана; беда, печаль
© Copyright: Евгений Свидченко, 2019
ГЛАЗА
Глаза всегда
изумрудные,
бирюзовые,
аки яхонтовые,
ибо глубоки,
любимые!
© Copyright: Евгений Свидченко, 2019
Я ПОЛЫНЬ ЗАВАРЮ НА ИВАНА КУПАЛА
Я полынь заварю
На Ивана Купала,
Провожу свет-зарю,
Но и этого мало,
Баять стану стихи,
Будоражить стихии,
Блажить ночи лихи
И искать в лесах лилии.
Буди ведати свет
Ще до ранней денницы.
Просыпайся, поэт,
Пусть поэма приснится!
Баять — говорить, сказывать
Блажить — славить, восхвалять
Буди — будь
Ведати — знать, ведать; уметь, мочь
Ще — ещё
Денница — утренняя заря
© Copyright: Евгений Свидченко, 2019
ЖИЗНЕННЫЙ ЭТОТ РАЙ
Жизненный этот рай
Не заменить на иной.
Люби днесь и не скучай,
Миленькая, со мной!
Будешь дружина мне.
Суден нам летний зной.
Знаю, как на войне,
Буди когда со мной.
А вертоград в цвету.
Загодя птицы поют.
Кущи я разведу,
Ежели люб нам уют!
26 мая — 8 июля 2019
Днесь — ныне, теперь, сегодня
Дружина — жена
Суден — предназначен
Буди — будешь
Вертоград
Куща — палатка
Ежели — поскольку
© Copyright: Евгений Свидченко, 2019
ЗАНЕЖЕ СВЕТ ПРИЯТНЕЕ, ЧЕМ ТЬМА
Занеже свет приятнее, чем тьма,
Зело приятно доводить всё до ума.
Такая лепота — земной прелестный рай,
Наипаче перед сном о нём Ты вспоминай.
Расправь ланиты от земных печаль,
Даже во снах нисколько не скучай,
А пусть привидится Тебе прекрасный принц,
Пусть Он не знает, что такое шприц,
Будет спортивен, словно юный барс,
Баял лишь о любви и был ничуть не стар!..
Занеже — ибо, так как, потому что
Зело — очень, весьма; точно, тщательно; совершенно
Лепота — красота, великолепие
Наипаче — особенно же
Ланиты — щёчки
Баять — говорить, сказывать
© Copyright: Евгений Свидченко, 2019
АЖНО — как, как вдруг, так что
Алатырь — то, вокруг чего происходит круговорот Жизни
БАГРЯНИЦА — драгоценная ткань багряного цвета; одежда из этой ткани
Баять —говорить, сказать
Балакать — говорить, сказывать
Батог — палка
Бережь — осторожность
БЛАЖИТИ — славить, восхвалять
БЛАЗНИТИ — соблазнять, обманывать
БОЛЬМА — более всего, преимущественно
Бояре — богатые и знатные люди
БУДИ — будь
Булат — оружие из стали
Былица — правдивый рассказ
ВЕДАТИ — знать, ведать; уметь, мочь
Ведаться — знаться
ВЕЛЕЛЕПИЕ — восхваление, возвеличение; величие
Вестимо — конечно, само собой разумеется
ВЕРТОГРАД — сад
Ветошка — тряпочка
ВЖДАТИ — жаждать
В дозор ходить — караулить, сторожить
Волшба — колдовство, волхование
Всклень — полно до краёв
В сугон — в погоню
ВСУЕ — напрасно
Витязь — храбрый воин, богатырь
ВНИТИ — войти
ВЫЯ — шея
Выворотень — корневище большого дерева, вывернутого из земли
Выдюжить — выдержать, вытерпеть, перенести
ВЯЩЕ — более
Галушка — клецка, сваренная в воде или в борще
Ганать — гадать
Горница — так, по старинке, называли верхнюю комнату с большими окнами
Девушка сенная — служанка
Денница — утренняя заря
Десница — правая, правая рука
Дивить — удивлять, удивить
ДЛАНЬ — ладонь
Днесь — ныне, теперь, сегодня
ДРУЖИНА — товарищи, община, спутники; войско; жена
Ества — кушанья, еда
Егоза — слишком подвижный, суетливый человек или животное
Ежели — если
Елань, еланка — травянистая поляна в лесу
Елико — сколько
Жалейка — дудочка из ивовой коры
Жбан — кувшин с крышкой
ЖЕДАТИ — жаждать
Жерновцы — небольшая ручная меленка
ЖИТО — хлеб на корню, посевы; богатство
Загодя — заранее
Зазор — стыд, позор
Запеть Лазаря — льстиво упрашивать
ЗАНЕ — ибо, так как, потому что
ЗАНЕЖЕ — ибо, так как, потому что
ЗАСТЕНЬ — тень
ЗЕЛО — очень, весьма; точно, тщательно; совершенно
ЗЕЛИЕ — трава, зелень; лекарство, яд; порох
Зеница — глаз, зрачок
Златые горы сулить — обещать большие блага
Злочинства — злодеяния
Злыдни — маленькие фантастические существа
ЗНАМЕНЬЕ — знак, указание
Зыбка — подвесная колыбелька для малыша, люлька
Изба — дом, тёплое помещение
ИЗВЕТ — оговорка, объяснение; наговор, обман
ИЗРЯДНЫЙ — превосходный
ИЗОГРАФ — иконописец
Империал - золотая монета
Инда - даже, так что
ИПОСТАСЬ — лицо, существо
ИРИЙ — рай, теплые страны
Искус — опыт
ИСКУСИТИ — испытать
ИСПОВЕДАТИ — приказать, рассказать
ИСТОПКА — изба, баня
Кадка — бочонок
КАЗАНИЕ — наставление, увещевание
Казна — деньги, достояние, имущество
Казнь — наказание, возмездие
КАЛИГИ — сапоги с низкими голенищами
КАМО — куда
Карга — ворона
Клеть — чулан, отдельная комната. Клетью, в древнерусском доме называлось холодное помещение, а избой — тёплое
Клюка — палка с загнутым верхним концом
КЛЮКА — хитрость, обман
Кожух — верхняя одежда из кожи
КОЗНОВАНИЕ — коварство
КОЛГОТА — ссора, неурядица
Колико — сколько, как
КОЛО — повозка, телега, колесо, круг
Колымага — старинная разукрашенная карета, в которой ездили знатные люди
Коляда — святочное величанье в честь хозяев дома; за коляду отдаривались подарком
Колядка — рождественская песня, исполнявшаяся в сочельник и на первый день святок сельской молодежью
Короб — лукошко, корзинка
КОРОСТА — гроб
Косая сажень — древнерусская мера длины, расстояние от пальцев ноги до конца пальцев вытянутой руки по диагонали, равна 216 см
КОСНЕТИ — медлить
КОСНО — медленно
КРАМОЛА — мятеж, бунт; злой умысел, коварство; засада, раздор
Красный — красивый, прекрасный, украшенный
Крендель — хлебобулочные кондитерские изделия в виде восьмёрки
Крестцы — перекрестки
КРИН — лилия
Криница — колодец, родник
Кружало — кабак, питейный дом
Кудель — пучок льна или шерсти
КУДЕСЫ — чудеса
Кузов — плетеная корзинка
Кулёк — небольшой мешочек или свёрток
КУПИНА — куст, кустарник
КУПИЩЕ — рынок, торжище
КУПНО — вместе
Кураж — военная отвага, смелость, храбрость, эмоциональный подъем
Курник — обрядовый, свадебный, праздничный пирог
Куролесить — буянить, чудить, озорничать, шалить, безобразничать
Кутья — крутая сладкая ячменная, пшеничная или рисовая каша с изюмом
КУЩА — палатка
ЛАГВИЦА — чаша
ЛАГОДИТИ — потворствовать; делать приятное
Лады! — выражение согласия, одобрения. Хорошо!
Ладно — слово имеет множество значений в зависимости от интонации
ЛАНИТА — щека
Латы — железная или стальная броня, которую надевали воины
Легка на помине — прийдя сразу, как только о ней вспомнили
Лежень — лентяй, лежебока
ЛЕПОТА — красота, великолепие; приличие
ЛЕПШИЙ — лучший
ЛЕСТЬ — обман, хитрость; ересь; заговор
ЛИХОЕ — злое
ЛОВ — охота
ЛОВИТВА — охота, рыбная ловля
ЛОВИЩЕ — место для звериной и рыбной охоты
ЛОЖЕСНА — утроба, матка
ЛОМОВОЙ — тяжелый
Лоский — гладкий, блестящий
ЛУКА — изгиб, извилина
ЛУКАРЕВО — извилисто
ЛУКНО — лукошко
ЛЮБО — хорошо, угодно, может быть, даже
ЛЮБЫ — любовь, привязанность; пристрастие, склонность; согласие
Льзя — можно
ЛЬСТИВЫЙ — хитрый, обманывающий
Льстить — обманывать, соблазнять
Лыко — кора молодой липы, ивы, вяза, из неё плетут лапти, лукошки, корзинки
Лытать — уклоняться от дела, отлынивать
Лытка — часть ноги ниже колена
ЛЯДИНА — заросль, кустарник; молодой лес
Маковка — макушка
МАСТРОТА — мастерство
Меч булатный — меч из особенно прочной стали
Мне не первина - мне не впервой
МНИТИ — думать, полагать, считать
Молвить — говорить, вести осмысленную речь
Мотыга — ручное земледельческое орудие
Муравчатый — поросший травой (муравой)
МУСИКИЙСКИЙ — музыкальный
МЫТАРЬ — сборщик податей, лихоимец
Мя — меня.
Набольший — старший
НАВЬ — смерть
НАВОДИТИ — оклеветать
Надысь — недавно, на днях
Нагайка — ременная плеть
НАЗИРАТИ — наблюдать
НАИПАЧЕ — особенно же
Нарекать — давать имя, называть
НАРИЦАТЬ — называть
НАРОЧИТЫЙ — определенный, известный; знатный; отличный
НАРЯД — распоряжение, установление порядка
НАСЛЕДОК — потомок
Нашептать — произнести магическую формулу или старинные народные заговоры
Начальник — основоположник, зачинатель
НЕДБАЛЬСТВО — небрежность
Неделя — день, когда 'не делают' — день отдыха
Недоимка — не уплаченный в срок налог или оброк
Неисповедимый — невыразимый словами, непостижимый
НЕКЛЮЧИМЫЙ — недостойный
НЕЛЮБИЕ — неудовольствие, досада; вражда
НЕОБЫТНЫЙ — скверный
НЕПРАЗДНАЯ — беременная
НЕПРИЯЗНЬНЫЙ — враждебный, дьявольский
Несолоно хлебать — обмануться в своих ожиданиях
НЕУМЫТНЫЙ — неподкупный
НИКОЛИ — никогда
Нудить — принуждать
А нукося — сподвигание к действию
ОБАДИТЬ — обмануть, расположить к себе
Обжирство — обжорство, чревоугодие
Обильность — богатство, сокровища
ОБРАЗ — вид, изображение; икона; пример, символ, знак
Образа — обида, оскорбление, недовольство
Оброк — дань
ОВОГДА — иногда
Огниво — камень или кусок стали для высекания огня из кремня
ОДЕСНУЮ — справа
Однова — один раз, однажды
ОКАЯТИ — назвать несчастным, жалким; счесть недостойным
Оклематься — прийти в сознание, выздороветь
Око, очи — глаза
ОКОРМЛЯТИ – управлять
ОКРЕСТ – вокруг, около
Опамятоваться – одуматься
ОРАТАЙ — пахарь
ОРАТЬ — пахать
ОРЬ — конь
ОСЕ — вот
ОСКОРБИТИСЯ — скорбеть
Осьмушка — восьмая часть
Остатний — последний
ОСТРОГ — частокол, ограда из кольев или бревен
Остуда — неприятность, обида, оскорбление, стыд, досада
Отзде — отсюда
Отнележе — с тех пор как
ОТЕНЬ — отцовский
ОТЕПЛА — теплота
Отзнобить — отморозить
ОТМЕТНИК — отщепенец
ОТНУДУ — откуда, оттуда, почему, потому, вследствие того
ОТРЕЧЕНИЕ — осуждение, запрещение
ОТРОК — подросток, юноша; дружинник из личной охраны князя
ОЧЕ — если
ОЧИ — глаза
ОЧИНА — отчина, удел, переданный отцом сыну
Ошую — слева
Пазуха — залив
Палица — дубина с окованным набалдашником
Пансион — школа с общежитием для учеников
Панталык — толк, способность соображать, порядок в голове
ПАКИ — еще, вновь, опять
ПАРДУС — гепард, барс
ПАРОБОК — мальчик, слуга, прислужник
Парун — жаркий день после дождя
Парча — шелковая ткань, затканная золотом или серебром
ПАЧЕ — более, выше, превыше, лучше
Пелена — то, что закрывает со всех сторон
ПЕЛЫНЬ — полынь
Пенять — укорять, упрекать
ПЕРЕКЛЮКАТЬ — перехитрить
ПЕРСИ — груди
Перст — палец
ПЕРСТЬ — горсть земли, земля, тлен
Персты — пальцы
Персть — прах, пыль
Пестовать — нянчиться
ПЕСТУН — воспитатель
ПЕЧАЛОВАНИЕ - забота, попечение, хлопоты
Паче — более
ПЕЧИСЯ — заботиться
ПЛОТЬ — тело
ПЛОТЯНИЙ — телесный
ПЛЮСНА — ступня
Повадка — привычка
ПОВЕДАТЬ — узнать
ПОВЕСТЬ — известие, сообщение, рассказ
Поветрие — повальное увлечение чем-либо, ненадолго охватившее энтузиазмом широкий круг людей
ПОВЕДАТИ — рассказать, сказать, показать
Повой — прием новорожденного
ПОДРУЧНИК — подчиненный
ПОЗОР — зрелище; посмешище
Позорище — зрелище, представление
Полати — дощатый помост для спанья, устроенный под потолком
Полба — особый сорт пшеницы
ПОЛМА — половина
Полно — достаточно
Полуденные — южные
ПОЛУНОЩЬ — север
Помело — метла, обмотанная на конце тряпкой, служит для подметания золы в печке
ПОМИНКИ — подарки
Понеже — поскольку
ПОПРИЩЕ — путевая мера; дневной переход
Попытали — примерили
Порода — происхождение (знатное)
ПОРУБ — темница, тюрьма, погреб
Посад — село, в котором жили торговцы и ремесленники
Посконный — простонародный
Послежде — после того как
ПОСЛУХ — свидетель
ПОСОЛОНЬ — по солнцу
Похитник — вор
ПОХУХНАНИЕ — осмеяние
Почать — начать
ПРЕЛЕСТНЫЙ — лживый, обманчивый
ПРЕЛЕСТЬ — обман, заблуждение; обольщение; дьявольские козни коварство
Престол — трон, особое кресло на возвышении, на котором сидел царь в торжественных случаях
ПРЕЩЕНИЕ — угроза
ПРИКЛАД — пример
ПРИСНО — всегда
ПРИСНЫЙ — родной, близкий
Прогалина — незаросшая деревьями поляна или лужайка в лесу
Промысл — предначертание, попечение, мысль
Промысел Божий — непрестанное претворение в жизнь высшей божественной воли
Противно — противоположно, наоборот
Прыскучий — быстрый
Пряжон — жарен (жарить в масле)
Пуща — заповедный, непроходимый лес
ПЫХ — гордость, надменность
ПЕРСТЬ — пальцы
Пядь — старинная мера, расстояние между большим и указательным пальцами руки
Пярун — гром
РАЗДРЯГА — раздор
РАЗОР — позор; распря
Радеть — заботиться
РАКА — гробница
РАМЕНА — плечи (от шеи до локтя)
РАМЕНО — напряженно, сильно, стремительно
РАМО — плечо
Распоясаться — ходить без пояса, потерять всякий стыд
Ратные — военные
Рать — войско
РАЧЕНИЕ — любовь, страсть
Рачительный — усердный, старательный
Рдеть — краснеть, стыдиться
РЕВНОСТЬ —усердие
РЕСНОТА — истина; достоинство, приличие
РЕХ — (я) сказал
РЕЧИ — говорить, сказать
РЕШИТИ — развязать
Рещи — сказать, изречь
РИСТАТЬ — бегать, быстро ходить, скакать
Росстань — перекресток двух дорог
РОТА — клятва, присяга
Рубище — рваная, изношенная одежда
Рушник — вышитое полотенце
РУЦЕ — руки
РЯДЕЦ — чиновник
РЯДИТИСЯ — сговариваться, устраиваться
РЯДОВИЧ — купец; торговец в торговых рядах
РЯД — строй, порядок, ряд
Рядить — договориться, условиться
РЯСЫ — украшение
Сарафанная молва — распространяющиеся слухи, женские сплетни и пересуды
Сажень — древнерусская мера длины, расстояние размаха рук от кончиков пальцев одной руки до кончиков пальцев другой
Саврасый — светло-гнедой скакун, с желтизной при черном хвосте и гриве
Салоп — старинное верхнее женское платье
Сам-десят — в десять раз больше
СВАРА — ссора
СВАРИТИ — бранить, укорять; казнить, поражать
Светлица — светлая, чистая комната
Седмица — неделя
Середович — человек средних лет
Свобожденник — вольноотпущенник
СИЛЬНИК — силач; всемогущий
СИРЕЧЬ — то есть
СКАРЕДНЫЙ — скверный
Скатерть бранная — скатерть, вытканная узорами
Скиф = скит (первоначальное) — от слов "скитаться"
СКУПЬ — вместе
Слично — достойно, прилично, соответствующе
СЛОВУТИЕ — молва, слух; знатность
СЛОВУТНЫЙ — знаменитый, известный, славный
Слобода — посёлок около города
СМОТРЕНИЕ — попечение
Смотрители — зрители
Совесть не зазрит — совесть не беспокоит
Соловые — лошади желтовато-белой масти
Соловьём заливать — лгать, обманывать, нести всякий вздор, рассказывать небылицы
СООБЕДНИК — сотрапезник
СОСЦЫ — кончики женской груди
Спозаранку — рано утром, по холодку
С прибабахом — временами, неадекватно
Одёжка справная — то есть неплохая
СТЕГНО — бедро
Стезя — дорога, путь
Столбовая дворянка — дворянка старинного и знатного рода
СТРАННЫЙ — странник; иностранный
СТРАСТЬ — страдание, бедствие, мучение, несчастье, порок
Стропотный — строптивый
СТУД — стыд, позор
Студенец — колодец со студеной водой
СУЕТА — напрасно, впустую; ничтожность
Супостат — противник, недруг, враг
Сусальный — покрытый тонкой плёнкой золота, серебра, меди или олова
Сусек, закрома — место, в котором хранят муку, зерно
Сучить — свивать, скручивать несколько прядей в одну нить
СЯКЫЙ — такой
Талисман — предмет, который, как думали суеверные люди, приносит счастье, хранит от бед
Такожде — также
Тарабарщина — бессмысленная информация
Тары-бары-растабары — пустословие, пустая болтовня
ТАТЬ — вор, грабитель
Творец — бог, автор
Теребень кабацкая — постоянный посетитель кабака, завсегдатай
Терем — высокий, с башенкой наверху, дом
Тили-тили-тесто, жених и невеста — детская дразнилка
ТОЛМАЧ — переводчик
Толокно — толчёная (немолотая) овсяная мука
ТОЛСТИНА — грубая ткань
Торопеть — быть робким, пугливым
ТРЕБНЫЙ — нужный
ТРЯСЦА — лихорадка
ТУГА — печаль, тоска, скорбь
Туесок — высокая корзинка с крышкой из березовой коры
ТЩА — напрасно
ТЩАНИЕ — старание, забота
ТЩЕТА — суета; недостаток, убыток
Тщивый — щедрый, усердный, заботливый
ТЯЖЬКЫЙ — тяжелый, опасный
УБЛАЖАТИ — прославлять
Убраться — нарядиться
Удел — владение, княжество; судьба
Удобно — способно
УДОЛИЕ — ложбина, долина; яма
УЗОРОЧЬЕ — драгоценные вещи, украшенные узорами
УКЛАД — дань
УКЛОНИТИ — отклонить, направить в сторону
УКОРИТИ — устыдить, осудить, оскорбить, обидеть, унизить
Упование — надежда и спокойная уверенность, твёрдая вера в ожидаемое
УСПЕНИЕ — погружение в сон; мирная кончина
Устав — порядок, обычай
Устьице — наружное отверстие в русской печи
УТЫЙ — исхудалый
УХАРИ — маски
УХЫЩРЕНИЕ — хитрость; искусство; ремесло
Финифть — эмаль в росписи металлических изделий и сами изделия
Хвальный — достойный похвал
Хвилый — слабый, хилый
Хитон — нижняя одежда из льняной или шерстяной ткани в виде рубахи
ХИТРОСТЬ — мудрость, искусность
Хлев, хлевина, закута, овчарня — крытый загончик, специальное помещение для домашнего скота
Хмара — туча
Хоромы — большой жилой дом богатого владельца
ХОРУГВЬ — знамя
ХОТЬ — любимый, любимая, желание
Хранить паче зеницы ока — хранить что-либо больше, чем глаза
ХУПАВЫЙ — тщеславный, гордый, хвастливый; нарядный; ленивый
ХЫТРЕЦ — художник, творец
ХЫТРЫЙ — искусный, знающий, мудрый
Целковый — разговорное название металлического рубля
ЦЕЛОВАТИ — приветствовать
Цеп — орудие для обмолота зерна
ЧАДЬ — слуги; младшая дружина
Чадо — сын или дочь до 12 лет
Чалый конь — пёстрый, с белыми вкраплениями на серой шерсти
Чапыжник — заросли колючего кустарника
ЧАЮ — ожидаю
Чаять — ожидать, надеяться
Чеботарь — сапожник, башмачник
Чёботы — высокая закрытая обувь, мужская и женская, сапоги или башмаки с острыми, загнутыми кверху носками
ЧЕКАН — топор
Челядь — прислуга в доме
Чело — лоб
ЧЕРВЛЁНЫЙ — красный
Черевички — женские башмаки на каблучках и с острым носом
Чернец — монах
Чета — пара, два предмета или лица
Четами — парами, попарно
Чин — порядок
Чресла — бедра, поясница, стан
Чтец — читатель
Чтительный — уважаемый, почитаемый
Чужится — чуждается
Шалопай — лентяй, лодырь, бездельник, негодяй, балбес, оболтус-недоросль, обормот, охламон
Шандал — подсвечник
Шибко — очень, слишком
Шипок, шипковый — роза, розовый
Шлейф — удлиненный подол женского платья
Штоф — стеклянная бутылка на 1,23 л
ШУЙЦА — левая рука
Щедроты душевныя — великодушие
Щелок — раствор древесной золы
Юшка — уха или жидкая похлёбка
ЯЗВА — рана; беда, печаль
ЯЗВЕН — ранен
Язык — народ, племя
ЯКО — что, так что, чтобы, ибо, хотя
ЯКОЖЕ — как; чтобы
Ярило — древнее имя Солнца
ЯРЫЙ — мощный, буйный
Яства — еда, пища, кушанье
ЯСТИ — есть
Яхонт — название драгоценных камней, чаще рубина, реже сапфира