Рабиндранат Тагор
Гитанджали
(Жертвенные песнопения)
Вольный перевод.
32
Душа, под именем моим
в темнице плачет…
И я сама
привычно воздвигаю
глухие стены…
И день за днем
все выше
они уходят в небо,
и прячут истинную суть мою…
А я горжусь,
что стены высоки,
замазываю трещины,
разрывы,
и понимаю,
что давно уже не вижу,
то истинное,
что никто не зрит,
и потому
никто меня не ищет…
Апрель - май - июнь 2019 года.