Shallow Lady Gaga Bradley Cooper поэт. перевод

Софья Юсупжанова
Tell me somethin' girl
Are you happy in this modern world?
Or do you need more?
Is there somethin' else you’re searchin' for?

I’m falling
In all the good times I find myself longin' for change
And in the bad times I fear myself

Tell me something boy
Aren’t you tired tryin' to fill that void?
Or do you need more?
Ain’t it hard keeping it so hardcore?

I’m falling
In all the good times I find myself longing for change
And in the bad times I fear myself

I’m off the deep end, watch as I dive in
I’ll never meet the ground
Crash through the surface, where they can’t hurt us
We’re far from the shallow now

In the shallow, shallow
In the shallow, shallow
In the shallow, shallow
We’re far from the shallow now


I’m off the deep end, watch as I dive in
I’ll never meet the ground
Crash through the surface, where they can’t hurt us
We’re far from the shallow now

In the shallow, shallow
In the shallow, shallow
In the shallow, shallow
We’re far from the shallow now

Можешь мне сказать,
Удалось тебе счастливой стать?
Большего ты ждёшь?
Ищешь то, что просто не найдёшь?

Вниз лечу.
Во время штиля перемен хочу,
Но не дождусь.
Во время шторма я себя боюсь.

А скажи мне ты,
Много в сердце твоём пустоты?
Большего ты ждёшь?
Может просто свою жизнь прожжёшь?

Вниз лечу.
Вовремя штиля перемен хочу,
Но не дождусь.
Вовремя штиля я себя боюсь

Падаю в пропасть,в бездну ныряю,
Мне не достать до дна.
В моря пучину, где боль не причинят.
Сейчас это глубина.

Глубина-на-на-на-на-на-на(3р.)
Сейчас это глубина.

Падаю в пропасть,в бездну ныряю,
Мне не достать до дна.
В моря пучину, где боль не причинят.
Сейчас это глубина.

Глубина-на-на-на-на-на-на(3р.)
Сейчас это глубина.