В стиле Сони Манойлович - перевод с хорватского

Маша Ашатан
Так описать живое тело,
не обнажая чувств,
Чтоб душу вольность не задела -
искусство из искусств.

Из "Ай" да "Ой" творить нет смысла -
что в омут с головой,
Забьют, зароют в землю быстро
все критики гурьбой.

Не разбирать интим на фразы,
лишь мышкой тонко пропищать,
И, тотчас завершив рассказы,
быстрее в норку убежать.