Твоя душа внезапно
заговорила звуком и словами.
И ты растерялась, спрашивая Меня, откуда
это знание?
И другая ли ты теперь?
Ты слышала слова, что говорили с места,
на которое ты их не ставила.
Это Я играю с тобой,
напоминая, что уже была ты моей однажды
и моей однажды будешь снова.
Перевод с хорватского:
Дмитрий Волжанин