Boney M - Sunny - перевод
Солнце! Дождливой жизнь моя вчера была.
Солнце! Ты улыбнулся мне и боль прошла.
И яркие дни
Стали близкими
Светишь так ты
Искренне!
Солнце!
Правда, жду!
И люблю.
Солнце! (еее) Спасибо за огромный букет. (Супер-букет)
Солнце! Спасибо за любовь на много лет.
Отдал ты мне
Всего себя,
Трепещу от
Счастья я.
Солнце!
Правда, жду!
И люблю.
Солнце! Спасибо, правду что открыл мне ты.
Солнце! В порядок ты привёл мои мечты.
Жизнь как песок
По вЕтру была, но
Вместе с тобой я
Как скала.
Солнце,
правда, жду
И люблю!
СОЛНЦЕ
/проигрыш/
Солнце! Спасибо за улыбку, что зажглась.
Солнце! Спасибо за изящный проблеск глаз.
Ты миров
Искра огня,
Самый сладкий
Для меня!
Солнце,
правда, жду
И люблю!
/Повтор первого куплета/
Солнце! Дождливой жизнь моя вчера была.
Солнце! Ты улыбнулся мне и боль прошла.
И яркие дни
Стали близкими
Светишь так ты
Искренне!
Солнце!
Правда, жду!
И люблю.
И люблю
И люблю
(И люблю)
--
Оригинальный текст:
Sunny, yesterday my life was filled with rain
Sunny, you smiled at me and really eased the pain
The dark days are gone, and the bright days are here
My Sunny one shines so sincere
Sunny one so true, I love you
Sunny, thank you for the sunshine bouquet
Sunny, thank you for the love you brought my way
You gave to me your all and all
Now I feel ten feet tall
Sunny one so true, I love you
Sunny, thank you for the truth you let me see
Sunny, thank you for the facts from A to Z
My life was torn like a windblown sand
And the rock was formed when you held my hand
Sunny one so true, I love you
Sunny
Sunny, thank you for the smile upon your face
Sunny, thank you for the gleam that shows its grace
You're my spark of nature's fire
You're my sweet complete desire
Sunny one so true, I love you
Sunny, yesterday my life was filled with rain
Sunny, you smiled at me and really eased the pain
The dark days are gone, and the bright days are here
My Sunny one shines so sincere
Sunny one so true, I love you
I love you
I love you
I love you
I love you
I love you
I love you
Видео:
https://www.youtube.com/watch?v=yD8DcgpLp_w
Караоке:
https://www.youtube.com/watch?v=AzK7zi1JXQo