Вышел ты из хаоса
и каждый день
снова удивляешься
краскам света.
Спрашиваешь себя, думая,
что Я не слышу: "Где я был,
где пропадал, когда
не понимал тебя?"
И хочешь из-за дней,
когда был потерян,
непрерывно вкушать новые
плоды познания.
И снова говорю тебе: "Ты удалился,
но Я следил за тобой непрестанно.
Любовью защищённый, сейчас ты
любовь мне вернул."
Перевод с хорватского:
Дмитрий Волжанин