Псалми Давидов, поетич. -богосл. переклад, Пс10

Игорь Степанович Шевчук
             Псалом 10


Я надіюсь на Господа мого.
Що ж ви кажете, щоб я зачах:
«Відлітай ти на гору свою,
немов птах»?
Ось нечесні вже лука натягують,
в тятиву стрілу —
з вправністю ставлять,
щоб у тьмі простосердих стріляти!
Як основи зруйновано —
що зробить праведник?
Господь у святім Своїм храмі,
Господь! престол Його — на небесах.
Бачать очі Його,
повіки Його —
 випробовують людських синів по ночах.
Господь випробовує праведного,
а безбожного і ще насильника —
ненавидить душа Його.
На нечесних проллє Він дощем
вугілля горюче,
і сірку, й вогонь, і вітер гарячий —
це все доля їхньої чаші.
Бо Господь справедливий,
кохає Він правду.
Лице Його бачить праведника.

2003