/стихи на песню Энии "Caribbean blue"
Не перевод, но смысловое сходство есть/.
Посвящается А. Эквиритмическое сочинение.
Где-то очень далеко,
Где бирюза и синь,
Где океан и облака
Несутся вперегонки,
Пальмы в такт,
Морским ветрам
В поклонах в полусне,
Их тени гибки и тонки,
Танцуют на песке.
Там день за днём,
Морской прибой
Ласкает белый пляж.
Он помнит лёгкие шаги,
Он знает всё о нас.
И звёзды в ночь,
На дно упав,
Мерцают в глубине.
Им не хватает
Наших тел,
А наших душ - вдвойне.
Где-то очень далеко,
Где бирюза и синь,
Где океан и облака,
Где тучи-корабли ...