О Добруджанский край,
Ты впрямь - земной наш рай!
Здесь хлеб златится, зреет!
Здесь стадо ходит, блеет!
В небесах орёл парит
И твои просторы зрит.
Льёт лучи могучий Феб.
Помнит горесть он судеб!
Был ты под чужой пятой,
Но настал тот день святой -
И стал ты нашим, край,
И нашим пребывай!
Мы с оружием храним
Свет над будущим твоим,
На страже всякий час -
Храни надежду в нас!
Перевод - 2007
Оригинал:
О, добруджански край,
ти наш си земен рай,
в теб златно жито зрей,
в теб вакло стадо блей!
Орлите от възбог
простора ти широк
и Слънчо – мощен Феб
ни спомват все за теб!
Под чужд си днес ти крак,
но иде ден, в който пак
ще бъдеш кът наш ти,
тъй както и преди.
С напредък, светлина,
ний твойта бъднина
ковеме всеки час,
храни надежда в нас!