Гимн Кундинамарки 1864 Альберто Перико Карденас

Аркадий Кузнецов 3
Пусть с восторженным пылом прославит
Эту землю наш гимн торжества!
Слава прошлого, край наш, заставит
Твоё имя всех не забывать!

Край скалистый племён непреклонных,
Кундинамарка, нет равных тебе!
Здесь привычно цвести горным склонам
И коваться бессмертной судьбе.

На полях светит солнце надежды,
Звон богатств наших предков звучит.
И народ колумбийский, как прежде,
Справедливость и веру хранит.

Перевод - 2007 - 2019

Оригинал:

CORO

Con acento febril entonemos
de esta tierra un himno triunfal
y a tu historia gloriosa cantemos
para nunca tu nombre olvidar.

I
Fuiste asiento de tribus her;icas
Cundinamarca, patria sin igual,
que labraron altivas tus rocas
y forjaron tu sino inmortal.

II
En tus campos hay sol y esperanza;
son emporio de rica heredad,
a Colombia das hombres de gracia
que le cubren de f; y dignidad.