You re Still The One by Shania Twain

Михаил Денисов Вологда
(When I first saw you, I saw love.
And the first time you touched me, I felt love.
And after all this time, you're still the one I love.)

Looks like we made it
Look how far we've come my baby
We mighta took the long way
We knew we'd get there someday

They said, "I bet they'll never make it"
But just look at us holding on
We're still together still going strong

You're still the one I run to
The one that I belong to
You're the one I want for life
You're still the one that I love
The only one I dream of
You're still the one I kiss good night

Ain't nothin' better
We beat the odds together
I'm glad we didn't listen
Look at what we would be missin'

They said, "I bet they'll never make it"
But just look at us holding on
We're still together still going strong

You're still the one I run to
The one that I belong to
You're the one I want for life
You're still the one that I love
The only one I dream of


Тебя впервые встретив
Влюбилась тут же я
И поняла, на свете - никто
кроме тебя
Всё, что бы ты ни сделал
Приму, любя...

Ну кто подумать мог бы
Что мне идти с тобой
По этой жизни долгой
Назначено судьбой...

Что б там ни говорили:
"Они? Вдвоём? Да бред!"
У нас с тобой всё в силе
И разногласий нет

Только ты один!
Свет ты мой в оконце!
Ты мой господин...
Луна моя и солнце!

Ты один, лишь ты
Любишь и прощаешь
Все мои мечты
В жизни воплощаешь...

И чувство не ослабло
Я радости не скрою
Ну что за жизнь была бы?
Не встреться я с тобою!?

Только ты один!
Свет ты мой в оконце!
Ты мой господин...
Луна моя и солнце!

Ты один, лишь ты
Любишь и прощаешь
Все мои мечты
В жизни воплощаешь...

Только ты один!
БЕЗ тебя мне тесно!
Ты мой господин!
Мой тиран, мой деспот...

Только ты один!
Без тебя так так пусто...
"Порожний - не ходи!
Прихвати-ка мусор!"