Чарльз Буковски
тайный смех
логово преследуемого
скрыто в том единственном месте
куда ты никогда не посмотришь
и даже если ты отыщешь его
ты не поверишь в то
что оно действительно там
почти так же как самый обычный человек
не придаст большого значения
величайшему произведению живописи.
from "Open All Night"
31.07.19
secret laughter
the lair of the hunted is
hidden in the last place
you’d ever look
and even if you find it
you won’t believe
it’s really there
in much the same way
as the average person
will not believe a great painting.