Я очищаю от камней
Свой сад — который год,
Но кто-то с камнем вновь ко мне
За пазухой придёт.
Поправлю клумбы и межу,
Затоптанные в прах,
И переломы подвяжу
На хрупких деревцах.
Пусть душу будут мне топтать
На жизненном пути,
Не стану чувства я держать,
Как пленниц, взаперти.
И трудно сад оберегать,
Но я в потоке дней
Его не стану ограждать
Забором от людей.
Перевод с табасаранского