Адаптация TK from de Ling Tosite Sigure - Unravel

Эльдар Эсвайн
Исполнитель: TK from Ling Tosite Sigure
Перевод: SelbrianD

Поведай мне, прошу поведай:
Как смысл отыскать?

Уж очень страшный зверь,
Живёт в душе моей
Разорван я, разорван в клочья
И миром поглощён
А ты ослеп совсем,
Улыбку даришь мне.

Был сломлен я. Когда? Не знаю
И не могу дышать
Не круши, прошу, не круши ты
Ведь после будет жаль
Стой!
То сломлен я – то цел совсем
Сошёл с ума – нормален я
Лишь пустота в моей душе.

Живу один я в мире этом странном
Ах, где же я? Никто и не увидит
Не пытайся, и не ищи меня
Не ищи же!
Сей мир точно нарисован кем-то
Не хочу тебя я обидеть чем-то
Я лишь попрошу:
Не забывай меня!

Каким был прошлый я

Я в одиночестве тону, как во сне, иду ко дну
И вспоминаю те года, в которых улыбался я.

Освободи!
Освободи!
Освободи!
Освободи!
Освободи!
Освободи же!
Не солги!

Пытался меняться, не получилось вовсе
Две души внутри меня поладить не смогли опять
То сломлен я – то цел совсем
Сошёл с ума – нормален я
Лишь пустота в моей душе СНОВА!

Живу один я в мире этом странном
Ах, где же я? Никто и не увидит
Не пытайся, и не ищи меня
Не ищи же!
Сей мир точно нарисован кем-то
Не хочу тебя я обидеть чем-то
Я лишь попрошу:
Не забывай меня!

Каким был прошлый я

Помни вечно!
Помни вечно!
Помни вечно!
Помни вечно!

Принял я свои перемены
А дорога в рай уже закрыта
Я лишь попрошу: Помни ты меня!

Поведай мне
Поведай мне
Что за страшный зверь
Живёт в душе моей?