«ВСЁ ВОКРУГ КОЛХОЗНОЕ, ВСЁ ВОКРУГ МОЕ!»
(Из переписки с одним уважаемым автором, любителем воровать строчки как минимум у русских, советских и зарубежных классиков)
- …, здравствуйте! Простите, что лезу со своими старушечьими советиками, но (…) вам намекала в обсуждении уже на это. В последнем катрене вы фактически обидели двух известных поэтов - Леонида Дербенева автора песни, которую исполняет Боярский и Сергея Есенина. Поясню.
Строка "Всё пройдёт, и печаль, и радость" - авторское право принадлежит поэту Леониду Дербеневу. Любой другой автор может ее или иную какую строку Дербенева или иного поэта использовать в своих стихах только со ссылкой на автора. К примеру, взять эту строку эпиграфом с указанием автора.
"И уйдёт с белых яблонь дым" - это ваша строка. А теперь внимание! Сергей Есенин: Не жалею, не зову, не плачу,
Все пройдет, как с белых яблонь дым.
- ну явный плагиат, …, только слегка переделанный.
Не обижайтесь, таких вот невинных на ваш взгляд "заимствований" чужих строк у вас достаточно. С точки зрения закона об Авторском праве в РФ - это плагиат, кража чужого интеллектуального имущества. Еще и такое имущество бывает.:)) Статья 146 Уголовного Кодекса РФ "Нарушение авторских и смежных прав". Ладно, Сергей Есенин в суд на вас не подаст по причине его давней смерти. Но если так беспечно продолжать, то можно и самому под статью УК попасть в реале - я не шучу. Просто в силу профессии знаю. К тому же такие вещи негативно отражаются на репутации автора, который вот так беспечно "заимствует" чужие строки.
- Спасибо … , вы не первая это заметили. Я в постскриптуме поблагодарил и Крылова за образы стрекозы и муравья, и Есенина, правда вместо дербенева спасибо за вдохновение сказал боярскому. Я как и всякий писака, произрастаю из почвы, как и всякое растение. Всё до нас уже и сделано и написано многими великими людьми. Спасибо им за это. Я этим пользуюсь с благодарностью
- …, поскриптумы всякие - это детский сад! Ну честное слово!
- Вероятно
- Не вероятно, а точно! Или вы ставите чужую строку эпиграфом с указанием ее автора, или вы нарушаете закон! Тertium non datur. - Третьего не дано!
- Насчёт детского сада согласен, наверное все поэты немного дети, иначе цинизм мешает романтике
- …! Ну вам же не 5 годиков:-( Дело не в цинизме, а в элементарной этике и соблюдении законов:-( На любом лит.сайте столько графоманов-плагиаторов, и все вот так же рассуждают. Или похоже:-( Дело ваше, ваше право и воровать чужие строки, и быть неграмотным - у нас нынче свобода и демократия:-( Но тогда не будет у вас и читателя грамотного, с хорошим литературным вкусом. А только восторженно-вопящие в обсуждения тётки в соцсети:-(, забивающие обсуждения неестественными восторгами и стихами взятыми из инета без указания автора. Настоящий читатель себя тоже уважает и не тратит время на чтение рифмованного набора слов, да еще с ворованными у известных поэтов строками (…)
- Мне … тоже многое не нравится в нашей жизни, но это её реалии. С этим приходится жить. Солнце ведь всем одинаково светит, а оценку нам всем Господь будет ставить. Я предпочитаю никого не осуждать, помня что «не суди да не судим будешь». Кстати, тоже образ. Они нас окружают везде, как воздух, почва... есть ещё символы. Я не ворую строки, а использую образы. Это большая разница.
(Авторская орфография и пунктуация сохранены).
*************
Что называется, поговорили! Как в анекдоте старом:
- Здорово кума!
- На базаре была!
- Да ты никак глуха?
- Купила петуха!
Уважаемый автор ворует строки у классиков, дополняет и своими рифмованными инсинуациями и ниже стишка в своей публикации пишет: «Спасибо Крылову… Киплингу… Маршаку… ».
Повезло же классикам! Они оказывается специально все написали, чтобы потомки могли воровать у них строки, и выдавать за свои. По крайней мере так мыслит уважаемый автор и убежден в том, что имеет право «использовать» чужие строки. Не хотелось бы оказаться в числе этих везунчиков. Но кто гарантирует, что при таком подходе социалистическом к чужим стихам сей автор не ворует строчки на Стихире и на других литсайтах? И закон ему не указ, он в свободном капиталистическом «колхозе» живет.
К чему я это всё пишу? Да просто пар спустить! Воровали, воруют и воровать будут! А в наше время так вообще все запросто!
Иллюстрация из открытых источников