Маленький пароходик,
Видно под стать команде
Крепкий да работящий,
Хоть и не молодой.
Чиф* - добродушный турок
В свитере грубой вязки -
Трудится, как матросик,
Не покладая рук:
Так же не спит ночами,
Так же "ныряет" в трюмы,
В кедах на босу ногу
Бегая взад-вперёд.
Маленький пароходик,
В час, когда непогода
Хлещет в иллюминатор,
В самой кромешной тьме
Тихо в твоём салоне,
Залитом тёплым светом;
Пахнет горячим хлебом,
Кофе и табаком.
Где-то проходят бури,
Где-то грохочут громы...
Он, как речной трамвайчик,
Ходит туда-сюда -
В Турцию и в Россию,
Всё по делам торговым.
Сколько семей он кормит
Честным своим трудом!
Маленькие, большие,
Люди и пароходы,
Все, кто сегодня в море -
Пусть вас хранит Господь!
Чиф* - chief (англ.) - старший помощник капитана