вы давно на грани фола...

Эллен Бали
Юморицкая поэзия на грани фола
Янис Гриммс


«Француз Макрон
Навешал макарон,
Что Сирия владеет ядом жутким, -
По Сирии пальнул француз Макрон
И так блестяще доказал, что он
Принадлежит к фашизма проституткам».

                Юнна Мориц


       ***

Публичной стала Юнна
и вышла на панель…
Единственная мера
у бедной юморицки
остаться в поле зрения
до выхода в тираж…)


Подстрочный перевод с латгальского
Фёдора Алексеевича  Лосева


      Эллен Бали
      

запустила Юнна утку
что Макрон как проститутка
всем навешал макарон
и собою опьянен
да ещё и голубой
Юнна Мориц, боже мой...
вы давно на грани фола
я пришлю вам завтра роллы

05.09.2019 22:03