Перевод с марийского А. Коршунова
Невидимый глазу
В берёзовой роще
Поёт соловей
Предвечерней порой –
Как будто росинками
Горло полощет,
И сам невелик,
А с какою душой!
Он сердце своё
Раздаёт, не жалея,
Звучит его трель
Мирозданию в лад.
И слушают люди,
Душой молодея,
И сами становятся
Чище стократ.
Поёт соловей тот
Душою и кровью.
И вдруг, не докончив коленца,
Замрёт:
То сердце певца,
Переполнясь любовью,
Порвалось
На самой высокой из нот.