Анатолий Тимиркаев Весна в деревне

Поэты Марийского Края
Перевод с марийского Сергея Каширина

Какая весна - королева!
Не зря в неё каждый влюблён.
Ручья ликование - слева,
А справа - из кузницы звон.

Как девушка рдея щекою,
Расплавило солнце зенит.
А небо-то, небо какое!
Дотронься рукой - зазвенит.

Гусятами - верб обновлённых
Проклюнулись почки вокруг.
В новёхонькой кепке зелёной
Красуется пойменный луг.