Перевод с марийского Сергея Каширина
Я спешу.
Я шагаю вприпрыжку.
Натыкаюсь на всех среди дня.
И прохожие
Как на мальчишку
Удивлённо глядят на меня.
Мне легко,
Напрямик - через лужу.
Захочу -
Над землёй воспарю.
Захочу -
Даже в зимнюю стужу
Людям день голубой подарю.
Я лечу.
Как на крыльях - вприпрыжку.
Я смеюсь.
В моём сердце - весна.
Нынче первенца -
Сына!
Мальчишку! -
Принесла мне в подарок жена.