Огромный город есть на свете,
Не просто гипермегаполис;
Он, как планета на планете.
I write about it these stories.
Там солнце светит галогенно,
Не высоко, не очень низко.
Весь город ультрасовременный
В технологических изысках.
Архитектурой новой молод
Андроид, версии "четыре" –
Любой товар доставит робот
В удобный день к любой квартире.
До нефтяных месторождений
Такому городу нет дела.
На свалках прошлых поколений
Стоят ряды говноперделок.
Наземный транспорт в магазинах
С приставкой качества "электро".
Светодиодные витрины
Горят с любым оттенком спектра.
Такси воздушных эшелоны
[Пилот в них самоуправляем]
Несут в центральные районы
Людей из маленьких окраин.
Хозяин всех частот и линий –
Стандарт 7G уже освоен.
Светодиод мигает синий
На гибком, свёрнутом смартфоне.
Несутся мимо монолитных
Огромных зданий из бетона
Стрелой, подушках на магнитных
Литые капсулы вагонов.
Как эстафету, пробегают
Десятки... сотни километров.
Не тарахтят, не застревают,
Лишь иногда, едва заметно
На поворотах вязнут гнутых,
Затем опять на полной мчатся.
Летят со скоростью, в минуту
Км. примерно девятнадцать.
***
На дорогой, живой, бурлящий
Без выходных, без перерыва,
Но цифровой – не настоящий,
Он после ядерного взрыва –
Едва живой, голодный парень
Зрачком трясущегося глаза
Глядит на город на экране
Сквозь объектив противогаза.
Опущен мир его войною;
Его с колена не поднимешь.
Тяжёлый дым над головою
И наступивший света финиш.
________________________________
*I write about it these stories.
Перевод:
Я пишу о об этом эти истории.