И я ухожу постепенно годами, потому что Европа не моя родина.
Я родился, правда, здесь, на этих камнях.
Но никогда не принял ни воздух, ни бурьяны
и предпочёл путешествовать.
Но что такое путешествовать только мыслями, а телом быть в ночи?
(И разве моими шагами за мною не приступает смерть?)
Не знаю я листьев, которые падали перед моим домом, (уже не приходят)
не знаю силуэтов, которые возвращаются ночью.
Моя родина – это назад,
а время – это вперед
(Почему должно быть так на этом шаре?)
Луна вся сегодня в моей ладони -
одна луна и несколько событии.
Перевод с болгарского: Денис Олегов