Мало разницы в том, что несчастье претерпел иль предстоит перетерпеть -
Только для печали есть граница, а для страха её нет.
22.09.19
Борис Бериев, автор рифмованного перевода
"Мало разницы в том, потерпел ты несчастье или ждешь его; только для печали есть граница, а для страха - никакой". Плиний Младший