"На свете счастья нет...", а у меня ещё и денег!
_________
... Не беда, что песни не допеты,
нет стыда, что не богат рублями.
Главное, что видел на планете
радугу с цветочными дождями...(если видел, значит детство было счастливым)
_________
Цезарь Флайшлен. Храни солнце в сердце...
(в переводе Ольги Мегель)
Caesar Otto Hugo Flaicshlen (1864 - 1920)
"Hab Sonne im Herzen..."
Храни солнце в сердце,
Пусть буря, пусть снег,
Пусть в тучах всё небо
И весь белый свет, -
Храни солнце в сердце,
Тогда всё придёт,
И день самый мрачный
Опять расцветёт!
Есть песня в устах твоих,
Радостный звук;
Пусть серые будни,
Заботы вокруг, -
Есть песня в устах твоих,
Всё, всё придёт,
Твоё одиночество
Сразу пройдёт!
И доброе слово имей для других,
Когда людям трудно в заботах лихих,
И, кроме надежды, уже ничего, -
Скажи, что взбодрило б тебя самого.
Есть песня в устах твоих,
Мужествен будь,
Храни солнце в сердце,
В нём счастья суть!
___
Александр Дольский
(по рекомендации Марины Волнорезовой):
Знаю я, что мне необходимо,
мне не нужно долго вспоминать.
Я хочу любить и быть любимым,
я хочу, чтоб не болела мать,
чтоб на нашей горестной планете
только звезды падали с небес,
были все доверчивы, как дети,
и любили дождь, цветы и лес,
чтоб траву, как встарь, косой косили,
каждый день летали до Луны,
чтобы женщин на руках носили,
не было болезней и войны,
чтобы дружба не была обузой,
чтобы верность в тягость не была,
чтобы старость не тяжелым грузом -
мудростью бы на сердце легла.
Чтобы у костра пропахнув дымом
эту песню тихо напевать...
А еще хочу я быть любимым
и хочу, чтоб не болела мать.
___