Проводы Мэн Хао-жаня у башни Жёлтого Журавля ( Хуанхэлоу )
Уходит в путь мой старый друг от стен Хуанхэлоу.
Туманов больше,чем цветов в разгар весны в Янчжоу.
Всё дальше,дальше,наконец,сольется с небом челн.
Я вижу только череду Реки Великой волн.