Original.
-----------------------
Thirty Year Night.
----------------------
1-verse.
--------------------------------
The nighttime crept quickly and finished the last of the sun
And I close my eyes and try hard to forget what I'd done
As darkness sweeps down from above and consumes my soul
Like night its so empty and bitterly cold
2-verse.
---------------------------------------------
I'm heavy with burdens that shatter my last chance at sleep
I hear them all crying, see my poor mother weep
Guard on my left, a gavel slams down on my right
And iron bars close on a thirty year night
Refrain:
--------------------------
Oh Lord take me home
Oh Lord take me home
Oh Lord take me home
Oh Lord take me home
3-verse.
-----------------------------------
I scribble a note, I say I'm sorry that it happened this way
Exhaling my last breath so free knowing not what to say
The light burns my eyes but I see peace so clear
My heart bids my soul a farewell, feet kicking the air
Refrain:
--------------------------------
Oh Lord take me home
Oh Lord take me home
Oh Lord take me home
Oh Lord take me home
---------------------------------
Перевод Песни:
--------------------------------
1-й куплет
----------------------------------
Ночное время подкатило быстро
И день закончился, что был так освещён и мил.
С трудом закрыв глаза пытаюсь я забыться
И что же я такого натворил?..
В то время темнота сметает все с дороги
Что свыше нам дано
И душу истребив мою сполна.
Пустая эта ночь
Горька и холодна.
2-й куплет
--------------------------------
О, как мне тяжко с этим весом
Что разбивает мой последний шанс на сон
Всё слышу крик их, плачет мать за лесом
Охрана там стоит на левой стороне
И молот бьёт по правой стороне как гонг
И за железными решётками сижу я
В тридцатый страшный год во тьме .
Припев:
--------------------------
О Боже, забери меня к себе!
О Боже, ты не будь ко мне беспечным!
О Боже, забери меня к себе!
Я буду жить с тобой на небе -
Вечно! !
3-й куплет
------------------------------
Черкаю я записку
В ней пишу ,о том что мне так жаль
Случилось здесь со мной и в этой жизни
И вот последний вздох
Не знаю, что сказать.
Этот свет зажигает мои глаза
Но чистым вижу мир как будто через воду
Моё сердце зовёт,прощается душа
А ноги семенят по воздуху не зная броду.
Припев:
---------------------------------
О Боже, забери меня к себе!
О Боже, ты не будь ко мне беспечным!
О Боже, забери меня к себе!
Я буду жить с тобой на небе -
Вечно!
*************************************