WINTER IMMORTELLES
The cold streets,
the white houses.
A young person
in a white,
she wore
a long shawl,
she played
on the fiddler.
Nobody know
her name -
in a white habit Lady
at world's end..,
the Nors Stars
in the sky…
I am glad those
white points –
those snowflakes –
those winter
immortelles!..
ИММОРТЕЛИ ЗИМЫ
Сквозь стужу улиц –
белые дома.
И юная особа
в чём-то белом
в шаль длинную
укутана.
На скрипке
играет. Но никто
ещё не знает,
какое имя носит
призрак в белом
прозрачном саване,
ступая на край света,
где на небе
Полярная Звезда.
Я так люблю смотреть
на эти точки –
на лёгкие снежинки,
иммортели
зимы.
И отступают
холода.