Продлись наш лучший миг -
взамен бы Раю стал.
Но ряд их, риском нажитых,
благого бы не дал...
За вычетом лекарств,-
чтоб горю не убить,
иль помраченью,- про запас
тем райским мигам быть...
Дар Божий ослепит,
столь ясен, где настиг,
восхИтит душу и она -
при комнатах пустых...
(Эмили - о наитии Духа,
сатори, просветлении...
Как назовёте.)
**************************************
Did Our Best Moment last by Emily Dickinson
Did Our Best Moment last --
'Twould supersede the Heaven --
A few -- and they by Risk -- procure --
So this Sort -- are not given --
Except as stimulants --
In Cases of Despair --
Or Stupor -- The Reserve --
These Heavenly Moments are --
A Grant of the Divine --
That Certain as it Comes --
Withdraws -- and leaves the dazzled Soul
In her unfurnished Rooms --