(Â îáðàçå Ýïèêóðà)
×òî íàøà æèçíü èëè ñìåðòü
ïðàçäíûì áîãàì íà Îëèìïå?
Ëàãåðíîå áûòèå
íå ïðåäñòàâèìî äëÿ íèõ.
Ñìåðòíûå, âåê ñâîé æèâ¸ì
â ëàãåðå íåóêðåïë¸ííîì:
êàê åãî íè óêðåïëÿé,
ñìåðòü âñ¸ ðàâíî íàéäåò áðåøü.
Ëó÷øå ïî æèçíè ñêîëüçèòü*,
ñëîâíî è íåò ýòîé ñìåðòè –
ëó÷øå óæ òàê, ÷åì ñêîðáÿ
â êðåïîñòè áðåøè ëàòàòü.
____________________________________________________
*Ýïèêóðåéñêèé äåâèç: «Ñêîëüçè, ñêîëüçè, íå íàïèðàé!»