Луч сверкнул, развеял стужу,
Оживил сухой пустырь.
Замерзающую душу
Поманил, пригрел батыр.
Свет померк, и не согреться.
В небесах черным черно.
Сердце, любящее сердце
Вновь в печаль погружено.
Мне б исчезнуть за рекою,
Перебраться б к облакам,
Мне б рассыпаться росою
По не скошенным лугам.
Перевод с бурятского