Папка "Амелин Ю.М. Искры юмора"
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Автор Юрий Амелин
Выпив, спали под стогом
Запоржцы крепким сном.
Вот проснулося "Стропило"
И спросил:-Хто сало з'їло?
Все молчат, а он опять:
- Долго будете молчать?
-Я,- поднялся здоровяк.
Тут "Стропило" аж обмяк,
Но сказал: - До сала трэба
Було б взяти трохи хлеба.
***
з'їло (укр.) - съел
трэба (укр.) - нужно
було б (укр.) - было бы
трохи (укр.) - немного
***
Рецензия Дима Свириденко:
Чарку я б тебе налил,
До сальцА, что трохи зъил!
Я мораль здесь разумею:
Прав всегда - кто посильнЕе!
***
Рецензия Николая Вершинина 2:
Да, хороший разговор,
Памятен он до сих пор!
***
Рецензия Сергея Кузнецова 32:
Если тот, кто посильней -
Сало съел и захрапел;
Здесь додумают и кошки -
Не найдёшь и хлебной крошки!