Настоящий. Natural. Imagine Dragons

Таня Кутузова
Совершенно русская музыка, на мой взгляд. В концовке звучит имитация колокольного перезвона и биения октябрьских штормовых волн об отвесную скалу напротив Адаларов в Артеке.

[Куплет 1]
Сделаешь ты ход конём,
Когда все в разладе и бездействии? Скажи.
В этом деле моём
Всё имеет цену и последствия. Скажи,
Если это дело важно,
Разве звёзды путь укажут или небеса к нам снизойдут,
Чтобы исцелить грехов недуг?

[Запев]
Вот цена – плати:
Боль сердечную уйми,
Что прошло, то отметай,
Выжидай и побеждай.
Только стоя на краю, знаешь, что стоишь, значит

[Припев]
Настоящий,
Сердце в узде держащий,
Разумно должен биться,
Чтоб своего добиться.
Ты настоящий,
Пощады не сулящий,
Разумно должен биться,
Ты настоящий.

[Куплет 2]
Кто-нибудь
Осветит в аллеях тёмных верный путь?
Даст ответ,
Глядя в омут лет, где источник бед,
Зная, что мы молоды и
Заливаем кровью мир, где мира нет, ведь
Это правда. Выводы.

[Запев]
[Припев]

[Проигрыш]
Мрак сочится в душу мою. Меркнет свет.
Клятву кровью я дал, не нарушу обет.
Эта кровь нам пророчит конец. Клянусь,
Я своего добьюсь,
Я своего добьюсь,

[Припев]

[Концовка]
Настоящий
Да, ты настоящий

Фото Вадима Шкиренко

Для справки английский текст

[Verse 1]
Will you hold the line
When every one of them has given up and given in? Tell me
In this house of mine
Nothing ever comes without a consequence or cost, tell me
Will the stars align?
Will Heaven step in? Will it save us from our sin? Will it?
'Cause this house of mine stands strong

[Pre-Chorus]
That's the price you pay
Leave behind your heart and cast away
Just another product of today
Rather be the hunter than the prey
And you're standing on the edge, face up 'cause you're a

[Chorus]
Natural
A beating heart of stone
You gotta be so cold
To make it in this world
Yeah, you're a natural
Living your life cutthroat
You gotta be so cold
Yeah, you're a natural

[Verse 2]
Will somebody
Let me see the light within the dark trees shadowing?
What's happenin'?
Lookin' through the glass, find the wrong within the past knowin'
Oh, we are the youth
Cut until it bleeds inside a world without the peace, facing
A bit of the truth, the truth

[Pre-Chorus]
[Chorus]

[Bridge]
Deep inside me, I'm fading to black, I'm fading
Took an oath by the blood of my hand, won't break it
I can taste it, the end is upon us, I swear
I'm gonna make it
I'm gonna make it

[Chorus]

[Outro]
Natural
Yeah, you're a natural