Asking Alexandria - Alone In A Room

Рифмованные Переводы Песен
– Один в комнате –

Я был не здесь всего лишь миг…
Нет сил помочь себе подчас,
Когда в мозг зверь проник
И я с реальностью теряю связь!

Был бы рад не слушать я
Те голоса, что вновь тревожат меня,
Только все зря!

Боролся, честно, писал я песни.
Верь, я пытался!
А хотел всего лишь дышать!

Мечтал на деле о четкой цели,
Чтоб в результате себя
Познать и презирать!

А сегодня одного лишь хочу я:
С собою наедине сидеть и говорить!
Каждый миг и каждый грех свой обсужу я,
Каждую мечту, что смогли разбить!

Жить минус-плюс пару лет в клетке, здесь, взаперти,
Об стену биться, стремясь хоть что-то написать!
В своей комнате хочу быть один, и
О большем я не могу сегодня мечтать!

Я знаю мир, и, как всегда,
Одиночество – бальзам мой.
А внутри та ж пустота,
И мой разом шутит вновь со мной!

Я старел, впадая в шок,
Чтобы не сгореть, я делал, что мог,
И усвоил урок!

Я буду реже терять надежду
И провалы терпеть,
Стоит крепче на ноги встать!

Я одинок, но мне так комфортно!
Все перепробую впредь,
Чтобы собою стать!

А сегодня одного лишь хочу я:
С собою наедине сидеть и говорить!
Каждый миг и каждый грех свой обсужу я,
Каждую мечту, что смогли разбить!

Жить минус-плюс пару лет в клетке, здесь, взаперти,
Об стену биться, стремясь что-нибудь написать!
В своей комнате хочу быть один, и
О большем я не могу сегодня мечтать!

Я б мог стать лучше в сотни раз!
Я б мог стать лучше, чем сейчас!

А сегодня одного лишь хочу я:
С собой быть наедине…

А сегодня одного лишь хочу я:
С собою наедине сидеть и говорить!
Каждый миг и каждый грех свой обсужу я,
Каждую мечту, что смогли разбить!

Жить минус-плюс пару лет в клетке, здесь, взаперти,
Об стену биться, стремясь что-нибудь написать!
В своей комнате хочу быть один, и
О большем я не могу сегодня мечтать!