Рабиндранат Тагор
Гитанджали
(Жертвенные песнопения)
Вольный перевод.
97
В приветствии тебе,
господь мой,
пусть солнечно раскроются
мои все чувства
и радостно коснутся мира
у ног твоих…
В приветствии тебе,
господь мой,
подобно облаку,
что над землей нависло,
под бременем могучей влаги,
да преклонится
вся душа моя
у двери благодатной
дома твоего…
В приветствии тебе,
господь мой,
пусть трепетно сольются
и песни все мои,
и все созвучия в поток единый,
и потекут
в безмолвие морей,
всей благостью
впадая в мирозданье…
В приветствии тебе,
господь мой,
подобно журавлям,
летящим к горным гнездам,
в тоске по родине,
пусть жизнь моя,
стремится
к обители,
что в вечности застыла,
в приветствии тебе…
Апрель - май - июнь 2019 года.