Ла-Плата. Каламбур

Иосиф Бобровицкий

Недаром реку назвали Ла-Плат,ой:
Здесь серебра... хоть копай лопатой.

plata - серебро(исп.)