Gerhard Stadler(geb.1954)Zeitreise
Герхард Штадлер - австрийский поэт, наш современник.
Времена меняются,
Так как мир вращается!
Всё похоже на сон
На стыке пространства, реальности и времён.
Словно вечности крохи,
Давно миновавшей эпохи.
Будто тёмная ночь окружила меня,
Внезапно, средь ясного дня.
Наше время — время осуществления грёз,
Путешествий во времени в бесконечность.
С немецкого 15.11.19.
Zeitreise
Zeit vergeht,
So wie die Welt sich dreht.
Es ist wie ein Traum,
Zwischen Wahrheit, Zeit und Raum,
Wie die Ewigkeit,
Einer l;ngst vergang’ nen Zeit,
Wie die dunkle Nacht,
Die im neuen Tag erwacht.
Es ist Zeit, Traumreisezeit,
Zeitreise in die Unendlichkeit.
© Gerhard Stadler, 2007