прямая ссылка на материал:
http://www.astronet.ru/db/msg/1198565
2004 год.
Фото - Авторы и права: L. Sromovsky, P. Fry (Висконсинский университет - Мэдисон) и др., NASA
Перевод: Н.А.Липунова
В 1960-х годах весна пришла в южное полушарие Нептуна, самой внешней планеты-гиганта в солнечной системе. Поскольку Нептун делает полный оборот вокруг Солнца за 165 земных лет, в его южном полушарии все еще весна. Каждое время года там длится более сорока лет. Астрономы обнаружили, что за последние годы Нептун стал ярче, что ясно видно на этом снимке космического телескопа им.Хаббла, сделанного в 2002 году. Снимки этого же телескопа, сделанные в 1996 году, показывают, что по сравнению с 2002 годом Нептун выглядел значительно темнее. Освещение в южном полушарии увеличилось за счет отражения света от белых облачных полос. Экватор Нептуна наклонен к плоскости его орбиты на 29 градусов. Этот наклон похож на земной, который составляет 23.5 градуса. Поэтому на Нептуне вполне могут быть сезонные изменения погоды, аналогичные земным, несмотря на то, что интенсивность солнечного света на поверхности удаленного газового гиганта в 900 раз меньше, чем на Земле. Лето, однако, не за горами: оно придет в южное полушарие Нептуна в 2005 году.
†††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††
http://www.astronet.ru/db/msg/1162873
Авторы и права: Вояджер 2, НАСА
Перевод: Козырева А.В.
Этот снимок сделан космическим автоматическим кораблем Вояджер 2 за два часа до момента самого близкого пролета мимо Нептуна в 1989 году. Отчетливо видны светлые перистые облака, парящие высоко в атмосфере Нептуна. Тени от этих облаков окаймляют облака снизу. Атмосфера Нептуна состоит преимущественно из водорода и гелия, которые мы просто глазом не видим. Голубая окраска Нептуна обусловлена наличием небольшой примеси метана в атмосфере, который поглощает красный свет. Известно, что на Нептуне дуют самые сильные в Солнечной системе ветры. Скорость ветра может достигать двух тысяч километров в час. В последнее время возникла теория, согласно которой считается, что под облаками на Нептуне и Уране, в условиях повышенной плотности и температуры образуются алмазы.
†††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††
Всем весьма рекомендую сайт http://www.astronet.ru
Там есть раздел "Картинка дня" (http://www.astronet.ru/db/apod.html) - где каждый день публикуются ОЧЕНЬ интересные фотографии!