(два монострофика на английском)
Parting with a group of American students in Ceylon
Pick up these lines when ready for the journey
you put to sea with lucky stars above,
and let ‘em make their way to California
from Russia with love.
Цейлон (Шри-Ланка), Коломбо
On the departure of two young British ladies
You go – the spell is over, work and fUn done.
We see you turn away and disappear.
So fare you well! Convey our love to London,
then come again and bring the London’s here.
Россия, Москва