Да будет так!..

Светлана Груздева
                К.И.
                Если в жизни мне бывает трудно,
                Мама Мэри шлет мне знак —
                Мудрые слова, "Пусть будет так."
                /Из песни Битлз "Let it be"/


Пусть не мамочка уже, пусть не мама,
Слышу я за тыщи вёрст: мне упрямо
Шепчешь ты – и это верности знак:
– Let it be, родная…
Да, будет ТАК!..

Не подумайте, что с сердцем разбитым,
Но не с чистого листа…(сэнкью, Битлз!)
Ясно всем, что мир совсем не простак…
Ну и пусть, но всё у нас
Будет – ТАК!

Если есть хотя б один шанс на Встречу,
Целый год не господин: не замечу,
В день один сольёт Любовь – светлый маг –
И часы не перестанут:
ТИК-ТАК!

Пламя ночи до рассветного утра:
Есть и в любящих словах камасутра.
Только двое осветить могут мрак –
Let it be…да будет так!
ТОЛЬКО ТАК!


28.11.2019
/написано по мотивам известной песни
в моём оригинальном вольном переводе/
Аватар: одно из редких фото легендарной
группы,1964,шоу"Вторжение битлов в музыку"