Переводы стихов Сайгибат Абдулкаримовой. Маме

Рабия Магомедова
Не может никто, моя мама,
Тревоги твои распознать,
Поскольку никогда невозможно
Необъятное взять и объять.
Дети - цветочки жизни,
Любовь рождены поддержать,
Но только какою ценою
Дано тебе жизнь возрождать!
Года суетливо проходят,
Как подвиги в трудных боях,
Но лишь беспокойство, волненье
Я вижу в твоих глазах.
В молитвах мамы сокрыто
Везенье и счастье детей,
Потому от детей отодвинуты
Ужасы бед и страстей.
Если б могли дети мира
Понять сердце мамы родной,
В их душе звучала бы лира,
Воцарился б душевный покой.