Думал, зваться слово стало
от «сверканья» и «кристалла».
Но сейчас оно в ходу
в смысле штуки на заду.
Карбункул
(лат. carbunculus — «уголёк»; старинное рус. название — огневик, углевик) —
острое гнойно-некротическое воспаление кожи и подкожной клетчатки
вокруг группы волосяных мешочков и сальных желёз
карбункул в минералогии - тёмно-красный рубин, гранат
Karbunkel
Ich verband das Wort Karbunkel
mit Kristallen und Gefunkel,
Heut ist anders, denn ich weiss,
glanzlos sitzt das Ding am Steiss.