Nick Cave - I let love in - перевод

Светлана Волкова Атаниэль
Я впустил любовь.

Обман и отчаяние - убогие тени любви -
Постучались ко мне. Я их впустил.
Милая, ты - моя кара
За все былые грехи.
Я впустил любовь.
Я впустил любовь.

Я пережил ужас и пытки.
Кастрацию, лоботомию.
Впервые палач
Явился в столь хитром обличье.
Я впустил любовь.
Я впустил любовь.

Господи, скажи - ЗА ЧТО?!
Молю, не бросай меня одного!
Где все друзья?
Вокруг никого...
Я впустил любовь.
Я впустил любовь.

И вот сидишь ты дома,
Слышишь, как в дверь стучат...
А в воздухе предвкушение...
Чувак, я предупредил!
В сто раз хуже быть
Фаворитом любви,
Чем изгоем.
Я впустил любовь.
Я впустил любовь.

12.10.2017