Ещё о справедливости

Нерыдайидальго
Мы сетуем, что правды вышла квота,
что истины повсюду глохнет глас.
Мы ищем справедливость где-то, в ком-то,
она же, если есть, то только в нас.



Привожу перевод стиха на немецкий Дмитрия Лукашенко:

Wir klagen viel: die Wahrheit blieb zu wenig,
Und ueberall ist ihre Stimme stumm.
Wir suchen nach Gerechtigkeit schon ewig,
Sie ist in dir, hoer’ deinem Herzen zu.

Дмитрий Лукашенко   09.12.2019