A sleep about a sweat drop

Елизавета Судьина
In my sleep I have seen my first boss.
In the room he held me down suddenly,
Asked me questions about Christianity,
And was speaking to me for so long!

He was talking about Tibet,
And for some reason said about yoga,
And then he covered me with his body
With the aim from attacks to defend.

And I saw a small drop of the sweat
That he had in the Middle on his forehead.
I felt easy, it was good for me,
That I'm under protection. Some. Yeup.

The boss may be the symbol of Christ,
Drop of sweat: that He was empathetic.
And my soul as a bird has arised,
And I entered the dawn with the peppiness.

***

Мне приснился мой первый начальник.
Он вдруг меня остановил
И спросил меня о христианстве,
И так долго со мной говорил.

Он ещё говорил о Тибете,
И о йоге зачем-то сказал,
А потом он закрыв меня телом,
От нападок других защищал.

Я увидела капельку пота
У него посредине на лбу.
И мне стало легко отчего-то,
Я с защитой. Какой-то. Угу.

А начальник - Христа, верно, символ.
Капля пота: Сопереживал.
И душа вознеслась словно птица,
И я с бодростью в утро вошла!



.