***
И ночь – обман, и день – обман,
И небо, и земля,
Сплошной обман – сама судьба,
Укравшая тебя.
Как будто хлебом поклялись,
Что вместе нам не быть.
О, как смогли мы разделить
Одной дороги нить?
Другою ходишь ты тропой,
И мне – своей идти…
Нам друг без друга проживать
Две жизни, два пути.
Но коль Всевышний пожелал
Разлукой нас обжечь,
Пусть нас теперь Он бережет
От неразумных встреч.
Перевод Кристины Андриановой-Книги