Когда тебя встречала я...

Нурьяна Арсланова
Когда тебя встречала я – цвела
Багрянцем, задыхалась от любви;
Не видела – и ноги сами вмиг,
Гонимые тоской, к тебе вели.
 
Где все осталось, с сердцем что теперь
Мне делать – с распустившимся цветком?
Зеркальны дни осенние, бледны, –
А мир любви был с красками знаком!
 
Под солнцем не согреюсь я. А ты
И без меня – счастливый человек…
Отнявший нежной юности покой             
Мне должен новой жизни целый век.

                Перевод Кристины Андриановой-Книги