Немного о любви... Романс

Светлана Груздева
Не рассыпай свою любовь
На вздохи и на междометья:
Она, бесспорно, нечто третье,
Что так волнует ум и кровь…

То холодом, а то огнём
Обдаст встревоженную душу.
И ты других о ней – не слушай:
Всё – только в сердце, только в нём…

Способное не замечать
Банальность слога или рифмы,
Оно ведёт любовь сквозь рифы,
Во льдах мерцает, как свеча…

Дано ей вспыхнуть по весне
Нежданно ярким, властным цветом!
И даже в зимах видеть лето!
За что дано такое мне?!..


Декабрь-2012- Декабрь-2019
http://www.stihi.ru/2018/05/07/9590
(перевод мовою Миры Стулькивской -
 сердечное спасибо!)