Сладостные губы и улыбка сладка!
Сладостное сердце, сладкая походка,
И глаза так сладки! И лицо так сладостно! -
Сладко все у Мадхавы, Господина сладости!
Сладок Его голос и Его характер!
Сладки Его речи и Его наряды!
Сладкие движенья и прогулки сладостны -
Сладко все у Мадхавы, Господина сладости!
Пыль сладка со стоп Его, сладкие ладони!
Сладок Его танец, лотосные стопы!
Дружба с Ним так сладка! Флейта Его сладостна -
Сладко все у Мадхавы, Господина сладости!
Сладостно питье Его, сладко Его пение!
Сладостна еда Его, сладки сновидения!
Красота сладка Его, тилака так сладостна! -
Сладко все у Мадхавы, Господина сладости!
Сладостны у Господа все Его деяния,
Любовь, освобождение, воровство, зевание!
Даже наказание Он вершит так сладостно!-
Сладко все у Мадхавы, Господина сладости!
Сладкая гирлянда, сладка гунджа-мала!
Сладкая Ямуна со сладкими волнами!
В сладких ее водах лотосы так сладостны!-
Сладко все у Мадхавы, Господина сладости!
Сладки Его гопи, сладки наслаждения,
Сладки принадлежности, пища, украшения!
Сладки Его игры и объятья сладостны!-
Сладко все у Мадхавы, Господина сладости!
Сладки Его гопы, коровы, окружение,
Сладостно у Господа все Его творение!
Сокрушенье демонов, подношенья сладостны!-
Сладко все у Мадхавы, Господина сладости!