Живем не так, встречаемся не с теми,
Не то творим, душою не горим,
Не те умом затрагиваем темы,
Не те слова друг другу говорим.
Легко бранимся, миримся натужно,
Скитаясь в одиночестве своем,
И лишь о Том, кто нам и вправду нужен,
За пять минут до смерти узнаем.
***
Жывём не так, сустракаемся не з тымі,
Не тое створана, душою не гарым,
Не тыя розумам мы закранаем тэмы,
Не тыя словы адзін аднаму гаворым.
Лёгка лаемся, натужліва мірачыся з небам,
Бадзяючыся ў адзіноце днём,
І толькі пра Таго, хто нам патрэбен,
За пяць хвілін да смерці пазнаём.
Перевод на белорусский язык Максима Троянович